Кеннекс занимается делом по поимке подражателя очень опасного преступника, которого поймал когда-то его отец. С помощью технологий будущего удается раскрыть тайны преступлений прошлого.
Детективы занимаются делом, в котором жертвы погибают от маленьких колющих предметов. Выясняется, что убийце необходимо найти идеальное ДНК.
Дориан и Кеннекс заняты делом об убийстве в доме, где была установлена сложная система управления.
Во время расследования двух смертей, Кеннес и Дориан выясняют, что недавний случай утопления также с этим тесно связан.
После перепрограммирования Даники ситуация выходит из под контроля, она ведет себя как военный робот, а не полицейский.
Кеннекс и Дориан сталкиваются с тяжелым случаем, когда тяжело отследить убийцу, ведь жертва была убита с помощью самонаводящийся пули.
Парни противостоять очень злобному и психически нестабильному преступнику, который своих жертв транслирует в интернете.
Дориан и Кеннекс занимаются расследованием дела об неожиданной смерти, а также продажей органов с возможностью управления ими.
Кеннекс и Дориант пытаются защитить свидетеля перед судом. Мальдонадо спорит с ответчиком.
Старый друг Кеннекса работает под прикрытием, выдавая себя за повара, который готовит уличные наркотики.