Отношения между Коди и Норманом достигают своего пикового предела. Норма перестает доверять словам своего сына, после всех событий. Дилан может ответить за свои действия.

Отношения между матерью и сыном начинаются накалятся, сказывается воздействие различных тайн. Дилан вынужден взять управление сложной ситуации на себя.

Ничем хорошим работа Дилана для него не закончится, теперь началась охота и на его жизнь. Норман еще больше сближается со своей подругой. А Норма ищет способы остановится строительство.

Дилан все больше привязывается к своему отцу, о котором он только узнал. Норману наоборот его присутствие напрягает. Полицейский Ромеро втягивает себя в разборки.

Норма даже не ожидала увидеть на территории отеля своего брата, с которым находится в конфронтации. Норман находит себе странную подружку. Строительство объезда продолжается.

Норма всеми силами пытается чем-то занять сына, который с трудом справляется с осознанием убийства. У Брэдли возникли проблемы и она обращается к Норману.

Норману предстоит осознать убийство своей учительницы. А его матери решить вопрос со строительством объездной дороги. Брэдли находится в поисках убийцы.