Кэрол хочет сделать фото, у Мелиссы миссия, Льюис поглощен хобби, а Гейл сталкивается с кошмаром.
Тэнди развивает дружбу, Кэрол просит Гейл об одолжении, Тодд сталкивается с психическим состояние Мелиссы.
Группа ищет новое жилье. Любовный треугольник приводит к проблемам.
В путешествии возникает серьезный конфликт. Гейл на грани срыва.
Тэнди устанавливает сигнализацию. Группа радуется новому месту.
Тодд находится в плохом настроении, а Тенди пытается его развеселить.
Вооруженные захватчики оккупируют пляж Малибу. Жизнь Тенди и группы под угрозой.
Финал сезона: Фил и Майк сближаются, вся группа имеет сюрприз.
Тодд чувствует себя отстраненным. Майку становится больше известно об Эрике.
Тодд хочет быть полезным. У Гейл проблемы с алкоголем.
