Оуэн попадает в сложную ситуацию. Шелби под прикрытием. Миранда должна принять непростое решение.

Новый этап тренировок на Ферме. Леон и Шелби переходят к новому уровню. Нима советует не доверять Гарри. Алекс конфликтует с Лидией.

Гарри подозревает Райана и Алекс. Леон отправляется на секретную миссию. Алекс попадает в сложную ситуацию.

У новобранцев строевые учения. Алекс ищет информацию. Организация террористов идет на сделку.

Рекруты продолжают тренироваться. Алекс, внедрившись к террористам, видит знакомого.

Новобранцы ЦРУ изучают методы наблюдения. Райан и Райана собираются помешать террористам.

Алекс попадает в центр заговора, целью которого является уничтожить все человечество.

Финал сезона: Последний день учебы курсантов. Алекс противостоит террористу.

Курсанты ждут дня завершения учений и планируют по их назначениям отправиться на реальную службу.

Прибыв на место прохождения практики, Райана и Алекс ставят в пару. Отношения Шелби и Калеба меняются. Алекс узнает любопытные факты.